金門戰地風光探索（尚義環保公園 翟山坑道）

規劃來趟金門戰地風光三天探索之旅！

金門歷經了國共戰爭劍拔弩張的時代

充滿戰地風情同時保留許多具歷史意義的閩式建築和風土民情

每一幢樓每一處角落都包含著文化底蘊

值得我們細細去探索

現在就跟著到處走走

一起來探尋充滿戰地軍事風貌與懷舊文人風情的金門

讓我們一起來認識它吧

 

[到處走走]2021.11.23. 于金門 尚義環保公園 翟山坑道

• 09:30 抵達金門機場

很幸運碰上來金門就送300元振興券

金門縣府宣布11.1起

只要民眾到金門玩就送

300元旅遊振興券和ㄧ瓶防疫酒精

非常興奮也非常的幸運

提醒一下

金門300元旅遊振興券66000份已於110.12.17全數兌領完畢

來到金門 

不妨放慢腳步 

尋找“風獅爺“的身影

如果時間不多

又不想錯過

那麼來一趟“尚義環保公園“

便能一覽風獅爺的威武風采！

在環保公園裡有一座湖泊

湖中溼地經常可見鷺科鳥類飛舞覓食

我們來的不是時候 所以沒看見

巨無霸風獅爺

要走一段之字型山路到山頂才看得到

看到公園內最大的巨無霸風獅爺了

風獅爺是金門的代表

搭飛機到金門

第一眼就會看到一尊很大的風獅爺立在高地上

那就是金門縣環保公園的所在地

同行夥伴

整隻石獅共動用288塊大小不一的石塊

共20層總重170噸

同行夥伴

區內最醒目的

是這尊站在山丘最高處的風獅爺~

高15公尺手拿帥印和令旗

頭上還裝有避雷針的風獅爺

接著來到翟山坑道

同行夥伴於翟山坑道合影

金門是一座充滿古蹟紋路及戰地風情的美麗小島

它和馬祖一樣默默守候在台灣的前線

因為這樣的地理位置的關係

發展出許多戰地特有的景觀與建築

現今當時遺留下的許多要塞已退去緊張的肅穆

逐漸轉型開放迎接遊客

翟山坑道正是如此

前面就是翟山坑道的大門口

早期翟山坑道為軍事要塞

入口處更可看見崗哨 現在已無軍人站哨了

這台WS-10戰車停放在停車場附近吸引許多人拍攝

坑道入口廣場是海軍撥贈給國家公園的除役海軍高射砲

廣場內最具可看性的就是這艘碩果僅存的軍備小艇

唯一的小艇在當時曾經搶灘運輸物資

退役後供遊客參觀拍照

是進入水道前的觀賞重點

坑道外部區域原本應該是營區

如今是解說廣場和展示場

步道旁的草皮上陳列防砲、登陸艇…等武器

翟山坑道 解說

翟山坑道因閒置造成泥沙淤積且戰備功能減退

至民國75年時廢棄

民國86年由金門防衛司令部撥交金門國家公園管理處重新整建清理後

87年7月正式開放參觀

進入翟山坑道前有之前遺留下來的「毋忘在莒」標語

讓人感覺到一股肅殺之氣氛

戰時期所留下的精神標語

透露出當年戰地風光的威武莊嚴

穿越這道牆就是翟山坑道的入口啦

翟山坑道內主要為花崗片麻岩結構

部份路段具有潛在危險性

坑道入口備有安全帽

沒仔細看我還以為右邊石壁上的海是真的

循階梯而下

走進翟山坑道幽暗的光線裡

鬼斧神工的軍事傑作就在眼前

翟山坑道本來左右二側都可以行走

後來只開放右側

左側封鎖不給遊客觀賞

翟山坑道位於金門西南方為一A字型戰備水道總長約357公尺

翟山坑道裡面的水非常清澈

絕大部分都可以看見坑底

坑道的光線催然幽暗

但也足夠順利步行

盡頭處就是海岸邊登陸小艇要駛近坑道時的洞口

這張圖片更能清楚看出當時的開挖出來的支坑道的流向

這個地方是主水道與支水道的交會處

支水道旁的走道仍保留著當初的面貌

民國五十二年為因應戰爭所需而開挖耗時三年才完成

戰時供登陸小艇搶灘運補用 為一A字型戰備水道

同行夥伴

翟山坑道走道盡頭 可見這個光影之洞

兩條水道末端通往大海如今已封閉

水道旁的步道設置圍欄可供人行走

翟山坑道動員無數國軍弟兄們所鑿開出來的

深不見底的水道與清澈的海水

遙想起當年戰爭的殘酷

翟山坑道是值得留影的金門必來景點！